परिवार ने पुलिस में शिकायत दर्ज कराई; पीछा करने, हॉस्टल में घुसने की कोशिश और अनुचित व्यवहार के गंभीर आरोप