खाने के टेबल में सिर पर मारी गोलियां, इलाज के दौरान हुई मौत